Funfetti Cookie Dough Chocolate Brownies